Nope, done this many times (both cars and bikes, probably hundreds of times over the years) and having just been to France last week on the Wee I have adjusted them twice in the last couple of weeks.
Both lights are definitely profiled to the left.
Possible the Glee is different then.