I know I'm talking to a seasoned traveller, but it's easy to get mixed-up with the scales of various countries - especially islands - remember that Oz is
32 times larger in area than the UK - get into your NZ mode of thought ! However, the population density does make it different : approx
260 people per sq k, compared to australias, what,
2 ?! (I'm remembering this from daughters homework! I might have wiped out thousands of aussies!) Which means road traffic density a bloody sight worse (lets face it, especially in south) than NZ or Oz. Nevertheless, on a bike, you can get anywhere on mainland Britain from anywhere on the island, in a day. Depends on How sore an arse you want (could have phrased that better); and How much sightseeing!
In terms of where to camp, look in 'Biker friendly Accommodation' on this forum...for starters how about this place in Wales...belongs to our beloved General Fat Rat, leader and father of our glorious nation... well, head cheese of this forum (AKA Andy)
http://www.welshcampsite.com/You probably want to go to Wales for the sheep, right? But think about a detour up from Liverpool to the Lake District, Cumbria
I got most of my camping kit from a place called Go Outdoors, has branches all over the uk (except Wales!?) with a couple near (ish) where you pick up the bike, see their store locator :
http://www.gooutdoors.co.uk/store-finderThey have tents set up, you can wander around, tiny stoves (this is mine:
http://www.gooutdoors.co.uk/inferno-folding-gas-stove-p158211), mats, sleeping bags - the lot under one roof. They even sell Ortlieb dry bags, as do Hein Gericke (you
will be rained upon!)
Buy one of their store cards when you walk in, (it's not a credit or debit card, just membership) for 5 quid, and you get their cheaper price rate.
PS I have no connection to this company!!
dave